Regolamento dei corsi e degli eventi

(valido dal 1.9.2026)

 

Ambito di applicazione

L’offerta di corsi ed eventi disciplinata dal presente regolamento è suddivisa nei seguenti settori:

A. Sport e movimento

Rientrano in questo settore i corsi con il simbolo “esa” che fanno parte del programma nazionale «Sport degli adulti Svizzera». A titolo esemplificativo si tratta di:

  • Ginnastica e ginnastica dolce
  • Movimento in acqua
  • Ballo e danza popolare
  • Camminate
  • Altre attività motorie e sportive promosse da Pro Senectute e condotte da monitrici e monitori esa, formati appositamente per l’attività fisica in età adulta, in particolare per le persone in età AVS.

B. Formazione e cultura

Rientrano in questo settore, a titolo esemplificativo:

  • Movimento dolce
  • Corsi di digitale
  • Mobilità
  • Lingue
  • Arte e cultura
  • Altri corsi formativi o culturali proposti da Pro Senectute, anche in collaborazione con altri enti pubblici o privati

C. Eventi e tempo libero

Rientrano in questo settore, a titolo esemplificativo:

  • Pranzi in compagnia
  • Tavolate
  • Conferenze
  • Aperitivi in musica
  • Discoteche
  • Altri eventi ricreativi e sociali organizzati da Pro Senectute, anche in collaborazione con altri enti pubblici o privati

Per ogni settore si applicano le disposizioni generali del presente regolamento e le eventuali disposizioni particolari contenute nei capitoli dedicati.

PARTE I -Disposizioni generali

Destinatari

Le attività sono rivolte principalmente alle persone beneficiarie di una rendita AVS domiciliate in Svizzera.

Condizioni di partecipazione

L’iscrizione ai corsi comporta l’accettazione del presente regolamento e l’impegno al pagamento della quota di partecipazio­ne, laddove presente.
Al momento dell’iscrizione viene verificata la situazione amministrativa del partecipante. In presenza di fatture relative ad attività precedenti ancora non saldate, l’iscrizione non potrà essere accettata fino alla regolarizzazione della posizione.

Frequenza

I partecipanti sono invitati a una frequenza regolare dei corsi. Le assenze non danno diritto a riduzioni della quota né al recupero delle lezioni perse.
In caso di assenza prolungata o di interruzione della frequenza è richiesto di informare tempestivamente il segretariato.

Consulenza sociale

I costi di partecipazione non devono rappresentare un ostacolo all’accesso alle attività. Le persone che si trovano in una situazione di difficoltà possono rivolgersi, previo appuntamento, al servizio di consulenza sociale di Pro Senectute per valutare la propria situazione e individuare eventuali forme di sostegno.

Prestazioni della cassa malati

Alcune attività riconosciute da Quali-Cert possono beneficiare di contributi da parte delle casse malati tramite assicurazione complementare.
Il diritto a un eventuale rimborso deve essere verificato direttamente con la propria cassa malati. Per richiedere il rimborso è normalmente necessario presentare una copia della fattura e una prova dell’avvenuto pagamento. Qualora fosse richiesta una dichiarazione di partecipazione, è possibile richiederla al segretariato di Pro Senectute Ticino e Moesano.

Agevolazioni per personale e volontari

Il personale e i volontari che collaborano attivamente con Pro Senectute Ticino e Moesano e che soddisfano i requisiti previsti dal regolamento hanno diritto a una riduzione del 20% sulla quota d’iscrizione laddove prevista. Per beneficiare dell’agevolazione è necessario comunicarlo al momento dell’iscrizione.
Non ci sono agevolazioni per le attività di Eventi e tempo libero.

Modifiche organizzative

Per esigenze organizzative o per cause indipendenti dalla propria volontà, Pro Senectute può modificare date, orari, sedi, docenti, monitori o altre condizioni organizzative delle attività. Eventuali cambiamenti vengono comunicati tempestivamente agli interessati.

Assicurazione

Pro Senectute non risponde di eventuali danni, furti, smarrimenti o infortuni verificatisi durante lo svolgimento delle attività. I partecipanti sono personalmente responsabili e devono provvedere alla propria copertura assicurativa.

Protezione dei dati

I dati personali sono trattati nel rispetto della Legge federale sulla protezione dei dati (nLPD) e non vengono comunicati a terzi.

Fotografie, registrazioni audio e video

È vietato fotografare o effettuare registrazioni audio o video durante le attività senza il consenso degli interessati. Pro Senectute può realizzare materiale fotografico e audiovisivo per finalità informative, comunicative e promozionali previo consenso delle persone interessate.

Esclusione

L’esclusione da un’attività può essere disposta in caso di:

  • mancato pagamento;
  • comportamento non rispettoso nei confronti di partecipanti, docenti, monitori, collaboratori o volontari;
  • mancato rispetto delle disposizioni organizzative.

Pianificazione e festività

Di norma le attività non si svolgono nei giorni festivi e durante le vacanze scolastiche. Le informazioni aggiornate vengono comunicate dai responsabili delle attività o dal segretariato.

Informazioni e contatti

Per ulteriori informazioni è possibile contattare il segretariato di Pro Senectute Ticino e Moesano (Tel 091 912 17 17  o ).

L’offerta viene costantemente aggiornata sul sito internet dell’ente: www.prosenectute.org.

PARTE II- Disposizioni particolari dei corsi di Sport e movimento

Iscrizione

L’iscrizione avviene direttamente durante la lezione. È possibile iscriversi anche a corso iniziato, subordinatamente alla disponibilità di posti.
Per iscriversi ai corsi in piscina (es. acqua fitness o ginnastica in acqua), chiamare il segretariato di Pro Senectute Ticino e Moesano per annunciarsi al corso e successivamente confermare l’iscrizione sul posto direttamente al monitore. Le iscrizioni possono essere effettuate a partire dal 24.08.2026.

Lezioni di prova

I partecipanti hanno diritto a due lezioni di prova dopo le quali si può decidere di non proseguire con la frequentazione del corso o di iscriversi. La partecipazione alla terza lezione conferma automaticamente l’iscrizione e comporta il pagamento dell’intera quota prevista.

Numero di partecipanti

Per ogni corso è previsto un numero minimo e massimo di partecipanti in funzione degli spazi disponibili, della qualità dell’offerta e della sostenibilità del corso.

Quota di partecipazione

Salvo diversa indicazione, la quota d’iscrizione è fissata a CHF 120.– per anno/corso. L’iscrizione fatta successivamente rispetto alla data di inizio del corso, non dà diritto a riduzioni.

Durata

Salvo diversa indicazione, Pro Senectute garantisce di regola 30 lezioni nel periodo compreso tra la terza settimana di settembre e il mese di giugno.

Agevolazioni

Partecipazione a più corsi

Chi frequenta più corsi di Sport e movimento beneficia di uno sconto di CHF 20.– per ogni corso aggiuntivo.

Coppie

Le coppie beneficiano di una tariffa agevolata:

  • prima persona: CHF 120.–
  • seconda persona: CHF 100.–

Beneficiari di prestazioni complementari AVS

Le persone che beneficiano di presta­zioni complementari AVS possono usu­fruire di agevolazioni per l’iscrizione alla loro prima attività secondo queste rego­le:

  • le prime 50 persone che si iscrivono e presentano entro il 31 ottobre una copia della decisione relativa alle prestazioni complementari AVS valida per l’anno in corso, possono ottenere l’eso­nero dal pagamento della quota d’i­scrizione grazie al fondo Sport Toto (fondo limitato).
  • esauriti i primi 50 posti disponibili per questa agevolazione, è comunque possibile beneficiare di uno sconto di CHF 20.-.

IMPORTANTE: la consegna tardiva della documentazione può comportare l’addebito di CHF 20.– per spese amministrative.

Fatturazione

Le fatture vengono emesse sulla base delle iscrizioni ricevute e sono inviate a partire da un mese dopo l’inizio dei corsi.

 

PARTE III - Disposizioni particolari per i corsi di Formazione e cultura

Iscrizione

L’iscrizione può essere effettuata a Pro Senectute Ticino e Moesano attraverso il sito internet www.prosenectute.org o tramite l’e-mail ;

Chi avesse difficoltà a utilizzare questi canali può contattare il segretariato telefonicamente e compilare il modulo d’iscrizione entro la prima lezione. I termini d’iscrizione sono indicati nel programma o nella comunicazione del corso. Per i corsi organizzati durante l’anno, le informa­zioni aggiornate sono disponibili sul sito internet Pro Senectute Ticino e Moesa­no oppure presso il segretariato.

Numero di partecipanti

Per ogni corso è previsto un numero minimo e massimo di partecipanti. Qualora il numero minimo non venga raggiunto, il corso potrà essere confermato se i partecipanti accettano una quota adeguata ai costi effettivi.

Quote e durata

Le quote di partecipazione e la durata sono indicate nel programma o nella scheda del corso.

Conferma del corso

Salvo diversa indicazione, non viene in­viata una conferma scritta d’iscrizione.
I partecipanti possono presentarsi di­rettamente alla prima lezione secondo le modalità indicate nel programma.
Eventuali annullamenti o modifiche di date, orari o sedi vengono comunicati telefonicamente o per e-mail.

Annullamento dell’iscrizione

L’annullamento può essere comunicato gratuitamente fino all’inizio del corso. In caso di rinuncia dopo la prima lezione, viene fatturato il costo della lezione frequentata oltre a CHF 20. – per spese amministrative. A partire dalla seconda lezione, la quota è dovuta integralmente e non sono previsti rimborsi.
L’annullamento deve essere comunicato tempestivamente al segretariato telefonicamente o via e-mail.

Fatturazione

Di regola le fatture vengono emesse alcune settimane prima della conclusione del corso.

 

PARTE IV - Disposizioni particolari eventi e tempo libero

Iscrizione

L’iscrizione agli eventi può essere effettuata tramite i canali indicati nell’annuncio dell’evento. L’iscrizione è generalmente obbligatoria per consentire l’organizzazione dell’attività.

Annullamento

In caso di impossibilità a partecipare, gli iscritti sono invitati ad avvisare tempestivamente il segretariato. Per eventi che prevedono prenotazioni, pasti o costi anticipati, Pro Senectute può addebitare le spese effettivamente sostenute e non recuperabili.

Modifiche o annullamenti

Pro Senectute si riserva il diritto di annullare o modificare un evento per motivi organizzativi, meteorologici o per altre cause indipendenti dalla propria volontà.